phần noun part, portion, share phần hơn the best share phần lớn...
tiêu noun pepper flute verb to digest to dispel, to kill to resolve...
biểu noun Table, index biểu thuế a taxation table Petition to the...
tiêu biểu verb to symbolize, to represent pronoun typical, examplarsy...
Câu ví dụ
A few specimens of his argument will suffice. Một số ít phần tiêu biểu lập luận của ông ta cũng sẽ đủ.
Money management is the most significant part of any trading system. Quản lý tiền là phần tiêu biểu nhất trong bất kì hệ thống giao dịch nào.
He was also a significant player in what we would call today applied anthropology. Đó cũng là một thành phần tiêu biểu đại diện cho cái được gọi là con người xã nghĩa hôm nay !
The two best-characterised components are cadaverine and putrescine, foul-smelling molecules that repel most animals. Hai thành phần tiêu biểu nhất là cadaverine và putrescine, các phân tử bốc mùi hôi xua đuổi hầu hết động vật.
In this way, a more representative part of the Sacred Scriptures will be read to the people in the course of a prescribed number of years" ("The Constitution on the Sacred Liturgy," No. 51). Nhờ thế, một phần tiêu biểu hơn của Thánh Kinh sẽ được đọc cho dân chúng trong khoảng một số năm ấn định” (SC, số 51).
Do not forget that when we look in the mirror we usually focus on some particular part of our reflection and don’t see the overall picture. Đừng quên rằng khi nhìn vào gương, ta thường tập trung vào phần tiêu biểu của hình ảnh phản chiếu mà không thấy bức tranh tổng thể.
Blessed Paul Yun Ji-chung and the martyrs beatified today represent an impressive chapter of this history. Chân Phước Paul Yun Ji-chung và các vị tử đạo được tuyên phong á thánh hôm nay là thành phần tiêu biểu cho một chương lịch sử ấn tượng này.
Q: Some of our friends here haven’t seen the concert, so are there any particular parts of the concert that you love especially. Q: Có vài người bạn của chúng ta ở đây không được xem concert, vậy phần tiêu biểu nào của buổi concert làm các bạn cảm thấy yêu thích nhất?
How do we bring the message of Christ to non-Christian young people who represent the future of entire continents? Chúng ta làm sao có thể mang sứ điệp của Chúa Kitô đến cho giới trẻ không phải là Kitô hữu, thành phần tiêu biểu cho tương lai của toàn thể các đại lục.
The ZX-25R may be small on displacement, but it’s been outfitted with parts typically found on much larger bikes such as its siblings the ZX-10R and ZX-6R. ZX-25R có lẽ là dòng xe có phân khối nhỏ nhưng lại được lắp các thành phần tiêu biểu mà có thể tìm thấy trên các mẫu xe đàn anh lớn hơn như ZX-10R và ZX-6R.